BISON BIAL - Патроны токарные с механическим креплением совместимые с Kitagawa

                                                                      для размещения заказа - bisonbial@bisonbial.ru

K R A F T S PA N N F U T T E R

POWER CHUCK

                          FLANSCH                                                                                        HARTE AUFSATZBACKE
                     ADAPTER PLATE                                                                                       HARD TOP JAW

                     ZUGBUCHSE                                                                                        KRPER
                    ADJUSTING NUT                                                                                     BODY

                                   KOLBEN                                                                                                  NUTENSTEIN
                                      DRAWBAR                                                                                                 T-NUT

SPEZIALEINSATZ
SPECIAL INSERT

                                                                                                                      FRONTABDECKUNG
                                                                                                                      FRONT COVER

                                                  GRUNDBACKE
                                                  HARD MASTER JAW

Unsere BISON Kraftspannfutter sind mit 60° und            Our BISON Power Chuck is available with 60° and 90°
90° Backenverzahnung lieferbar. Mit Hilfe des im          jaw serration. Our special insert - delivered together
Lieferumfang enthaltenen Spezialeinsatzes ist es          with the chuck - enables easy transformation from a
mglich, unser Kraftspannfutter mit Durchgangsbohrung     through-hole into a non through-hole - thus increasing
einfach und schnell in ein Kraftspannfutter ohne          flexibility for your existing machine park and effectively
Durchgangsbohrung umzursten. Dadurch erhalten Sie        reducing your costs.
mehr Flexibilitt fr Ihren Maschinenpark.
                                                          We provide a full range of products for all applications.
Wir bieten ein vielfltiges Sortiment fr alle            Our standard Power Chuck is available with 2-, 3- and
Anwendungsflle. Unser Kraftspannfutter gibt es als 2-,   4-jaws. Larger dimensions available upon request.
3- und jetzt neu auch als 4-Backenausfhrung. bergren
sind auf Anfrage lieferbar.

Total gripping force [kN]                                 Jedes Futter wird aus hochwertigem Legierungsstahl gefertigt.
   Totale Spannkraft [kN]                                 Alle BISON Kraftspannfutterkrper sind auf 60 HRC gehrtet.
                                                          Darber hinaus sind Krper und alle weiteren relevanten Bauteile
                           Max. Drehzahl [U/min]          geschliffen, um bestmgliche Eigenschaften zu erzielen.
                               Max. speed [rpm]           Die besonderen Vorteile dieses Kraftspannfutters sind: hchstes
                                                          Belastungsvermgen, enorme Langlebigkeit sowie maximale
                                                          Spann- und Wiederholgenauigkeiten.

                                                          All BISON Power Chucks are made from high quality forged alloy steel.
                                                          The chuck bodies are carbonized and hardened to 60 HRC. Furthermore,
                                                          the body and all relevant working parts are finely ground, enabling
                                                          the final product to be precise with excellent mechanical properties.
                                                          The fundamental advantages of these Power Chucks are: high load
                                                          carrying capacity, durability, high gripping accuracy, and repeatability.
                                                          The result is a rugged chuck that meets the highest sliding, stability and
                                                          durability parameters.

                                                  bisonbial@bisonbial.ru
                                                     www.bisonbial.ru