Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

BISON BIAL - Полный каталог оснастки - 2015

                   cylindry hydrauliczne bez przelotu                                                     для размещения заказа - bisonbial@bisonbial.ru
                   идравлические цилиндры без сквозного отверстия

1 1304-SDC 1304-SKC                                                                                            Pchanie                                              Cignienie
2                                                                                                             Толкание                                              Втягивание

3                                                                                                                                                 Q1 H

4                                                                                                                                                        p1 p2 x q
                                                                                                          Q V1 Y
5
                                                                                                                                                                                       r
6                                                                                                                                                                                                                                            W
7  Przeznaczone s gwnie do napdu uchwytw tokarskich oraz przyrzdw
                                                                                                                                                                                                                                                  .
                   specjalnych z mocowaniem mechanicznym pracujcych w ukadzie poziomym                  .
                                                                                                                                                          OX
             Ukad kontroli skoku toka znajduje si w tylnej czci cylindra, uruchamiany                        K2                                              V2
                                                                                                                         F1                                                 A1
                   przy pomocy dwch czujnikw zblieniowych (cylinder typu SDC) lub                                                                                                    K
                   jednego czujnika zblieniowego i klina (cylinder typu SKC). Powysze czujniki                                               P2
                   zblieniowe nie wchodz w zakres dostawy                                                                                                                                            K3
                                                                                                  K2                                                                                                            D3 F
             Zawory zwrotne zapewniajce utrzymanie cinienia w zasilanych komorach	                F1                                                                                                              D1

                   w sytuacji spadku cinienia oleju zasilajcego lub przerwy w zasilaniu                 P1                                                                                                                  K1
                                                                                                                                                                                                                                  G
             Centralny przelot umoliwia doprowadzenie dodatkowego chodziwa	                               ZP3                                                                                                                    B
                                                                                                                                                                                                                                         C1
                   lub powietrza                                                                                                           Z1 Z                                                                                               C3
                                                                                                                                                                                                                                                  E1
             Montowane rubami od tyu                                                          SDC - Wersja standardowa z kontrol skoku	                                                                                                          E
             Niewywaenie G 6,3                                                                 toka przy uyciu dwch czujnikw zblieniowych                   U W1 I
                                                                                                  SDC - стандартный вариант с контролем хода поршня              d             TS
             Применяются для привода механизированных токарных патронов и других                с использованием двух датчиков передвижения        M
                                                                                                                                                                        R
                   инструментов с механическим зажимом в горизонтальном положении                                                                                          L

             система контроля хода поршня расположена в задней части цилиндра

                   с двумия датчиками передвижения ( тип SDC ) или одном датчиком
                   передвижения и клином ( тип SKC ). Датчики не входят в комплект поставки.

             Поворотный клапан удерживает давление в камере цилиндра в случае падения

                   давления масла или перебоя питания

             Центральное сквозное отверстие предназначено для привлечения

                   дополнительного сож или сжатого воздуха

             Монтаж болтами сзади
             Дисбаланс в пределах G 6,3
1304-SKC 1304-SDC
                                                                                                                                                     SKC - Wersja opcjonalna z kontrol skoku toka	
                                                                                                                                                     przy uyciu jednego czujnika zblieniowego i klina

                                                                                                                                                     SKC - необязательный вариант с контролем
                                                                                                                                                     хода поршня с использованием одного датчика
                                                                                                                                                     передвижения и клина

184                                                                                                       bisonbial@bisonbial.ru
                                                                                                             www.bisonbial.ru
Заявка